Пусть в этот священный день, когда Тавуси Мелек спустился на землю и подарил мир и порядок, в каждый дом войдут свет, любовь и благословение. Желаем, чтобы этот новый год по езидскому календарю стал для всех курдов — и езидов, и мусульман — годом единства, силы и возрождения.
Пусть память о наших корнях, традициях и земле Курдистана никогда не угаснет. Пусть горит огонь в наших сердцах, как он горит в Лалише. С праздником, с миром, с верой! Çarşema Sorê pîroz be! («Да будет благословенна Красная Среда!»)
Каждую третью среду апреля курды-езиды по всему миру празднуют Чаршама Сор — свой Новый год, символ жизни, света и возрождения природы.
История и происхождение праздника:
Праздник уходит корнями в глубокую древность — ещё во времена, когда человечество поклонялось солнцу и силам природы. Чаршама сор считается:
Днём создания мира — когда Вселенная обрела порядок, и Ангел-Тавус (Тавуси Мелек) спустился на землю. По езидскому преданию, Бог сначала создал землю, а затем отправил Тавуси Мелека на семь тысяч лет чтобы он оживил её. Это также день, когда душа первого человека была помещена в тело — то есть, день зарождения жизни. Некоторые исследователи считают, что корни праздника восходят к месопотамским и митаннийским традициям, связанным с весенними праздниками солнца, огня и земли.
Традиции Чаршама Сор:
Покраска яиц — символ Вселенной и зарождения жизни.
Разжигание огня и зажигание свечей — символ света, Тавуси Мелека и очищения. Украшение домов цветами и зеленью. Посещение кладбищ — в знак уважения к предкам. Праздничные угощения, музыка, танцы и обряды. Паломничество в Лалеш — священную долину езидов в Южном Курдистане. Это не просто религиозный праздник, а день самоидентичности, связи с корнями и природой. Для езидов он символизирует надежду, вечный круг жизни и обновление души.
Источник